APERÇU DES PERFORMANCES (CDP.CF) AB.LEI
être imprimé. Vous disposez de nombreuses options pour imprimer des listes.
Des choix qui vous permettent de voir les listes
Contenu et tri selon vos besoins.
2.2.11 STATISTIQUES
De nombreuses évaluations vous permettent d'ouvrir l'entreprise
Analyser les points faibles afin de rapidement et donc à temps
être capable de réagir.
Les statistiques de chiffre d’affaires vous fournissent des ventilations par marques et
groupes, chiffres mensuels des dépenses, des ventes et du bénéfice brut.
ge.
Les statistiques de mécanicien évaluent les mécaniciens individuels
productivité et niveau de performance, à l'aide des statistiques d'équipe.
Plusieurs mécaniciens sont regroupés en équipes d’ateliers.
Les statistiques du personnel autorisées en plus de l’évaluation des temps, de la
automatiquement résumés à partir des commandes, y compris le traitement
autres moments, par exemple chaînes officielles, congés de maladie, etc.
Les statistiques du rapport fournissent les ventes, en fonction des taux de TVA
et des groupes statistiques, divisés en ordres de travail et
Vente de pièces détachées.
2.2.12 COMMERCIALISATION
Pour l'utilisation en atelier, la vente de pièces et l'industrie automobile
Pour renforcer, vous avez beaucoup d'options avec ces programmes
Disponible.
Vous pouvez affecter des clients ou des prospects à une sélection différente
critères, par exemple après la dernière visite d'atelier, l'année précédente
les ventes, l'anniversaire, la date du prochain contrôle du véhicule
ou le type de véhicule souhaité.
Les clients sélectionnés peuvent ensuite être imprimés dans une liste,
avoir un document de travail pour les vendeurs. Ou vous, vous
laisser le système imprimer automatiquement les lettres de vente à ces clients,
également automatiquement des informations spécifiques au client, telles que les informations personnelles.
La salutation ou la plaque d'immatriculation du véhicule peuvent être imprimées.
2.2.13 ÉCHANGE DE DONNÉES
Les programmes fournis ici sont des conditions préalables pour la
Échange de données avec vos fournisseurs.
REMARQUE: Certains programmes d' échange de données peuvent également être exécutés en mode de traitement par lots.
être guidé. Voir le chapitre «Échange de données par lots».
2.2.14 DOSSIERS COMMUNS POUR DES TRAVAUX
Ce fichier peut être déterminé pour chaque entreprise installée.
groupes d'une autre société (par exemple, le groupe de fichiers 'Clients' ou
le groupe de fichiers 'stock' ou les deux) sont partagés.
Si les ensembles de fichiers sont partagés par plusieurs entreprises, alors
certains traitements en fin de mois et en fermeture quotidienne
effectué uniquement par la société principale.
Afin de garantir une base de données cohérente, les données quotidiennes
dans l'usine principale toujours avant la fin de la journée à l'établissement,
Les fichiers sont partagés. Les sauvegardes de la principale
les entreprises et les entreprises qui partagent des fichiers doivent
tig, c’est-à -dire avec le même statut de données.
Les fichiers résumés dans le groupe de fichiers 'Clients' sont situés
dans la bibliothèque KFZD # K (où # pour le numéro de l'opération
se tient).
Les fichiers résumés dans le groupe de fichiers 'Entrepôt' se trouvent
dans la bibliothèque KFZD # L.
Tous les fichiers de la bibliothèque KFZD # sont spécifiques à la société.
Donc, utilisé uniquement par la société respective.
2.2.15 DESCRIPTIONS DE DONNÉES EXTERNES
Des descriptions des fichiers sont également incluses avec les programmes.
inclus. Utilisation de ces descriptions de données externes et du logiciel IBM
Programme de recherche Vous pouvez effectuer vous-même toutes les évaluations.
Créer.
Avec la commande suivante, vous pouvez créer une liste de fichiers,
qui sont utilisés par le package voiture et sont évalués avec une requête
peut:
- dspobjd obj (KFZD # / * all) type d'objet (* fichier) sortie (* impression)
- dspobjd obj (KFZD # K / * all) type d'objet (* fichier) sortie (* impression)
- dspobjd obj (KFZD # L / * all) type d'objet (* fichier) sortie (* impression)
- dspobjd obj (KFZDP / * all) type d'objet (* fichier) sortie (* impression)
Query est un outil efficace pour vous, même des listes et des rapports
créer selon vos souhaits. Si les informations sur lesquelles vous vous trouvez
une liste de requêtes, non contenue dans un fichier
sont, il est nécessaire de lier différents fichiers ensemble.
Une aide pour décider quel fichier contient quelle information
stocké ou via quel champ un lien de
Fichiers est logique, fournit la description du champ de fichier.
Avec la commande suivante, vous pouvez obtenir une liste de la description du champ de fichier.
tous les fichiers d'une bibliothèque ou d'un seul fichier.
faire:
- fichier dspffd (KFZD # K / * all) sortie (* print)
(Par exemple, liste avec la description des champs de tous les fichiers dans
le groupe de données 'Clients' est résumé).
- Sortie du fichier dspffd (KFZD # K / ADS) (* print)
(Par exemple, liste avec la description du champ de fichier du fichier maître du client ADS)
2.0 APERÇU DES PERFORMANCES
Dans ce chapitre, les fonctions, le périmètre de performance et les
But des programmes décrits aperçu.
Le programme est conçu pour être utilisé dans les ateliers de véhicules automobiles et
mais on peut aussi le trouver dans d'autres établissements
sur le traitement des travaux de réparation sur des machines, utile pour
Utilisez venez.
NOTE: Les fonctions offertes par les programmes couvrent la
Exigences fiscales et légales des différents pays
à partir. Celles-ci incluent, par exemple, une taxation différentielle pour les biens d’occasion.
Véhicules, taxe sur les pièces anciennes pour les pièces de rechange, arrondi Ã
Procédures d'évaluation des factures ou des stocks.
C’est donc la responsabilité exclusive des utilisateurs qui
façons existantes d'utiliser uniquement comme règles
dans le pays respectif correspond!
Les programmes sont conviviaux et permettent une
vaste adaptation aux processus opérationnels. C'est aussi bon que
pour changer les processus organisationnels de l'entreprise. Le dialogue
procédure dirigée facilite le premier lancement de l'opération ou la
Former du personnel supplémentaire dans le package.
Le paquet prend en charge les opérations quotidiennes sur le lieu de travail par le déchargement
du travail de routine. Comme effet secondaire, des informations importantes
contrôler le fonctionnement du travail manuel
sage ne peut être gagné qu'avec beaucoup de temps. Aussi, le
Le contact client s'est amélioré grâce aux différentes possibilités du package.
Les données de base, qui sont à peu près les données, sont d’une importance fondamentale.
qui gère via des manuels en mode manuel
être. Ceux-ci incluent, par exemple, les clients et les pièces de rechange. Dans l'épisode
vous trouverez une description plus détaillée des données ou fonctions individuelles
NEN.
2.1 DONNÉES PRINCIPALES
2.1.1 CLIENTS ET VÉHICULES
Vous pouvez entrer des informations sur les clients de votre atelier et leurs véhicules.
gé, ainsi que stocker sur les perspectives. L'information est suffisante
Les clients de l’adresse aux ventes des clients jusqu’aux détails
Informations telles que la date de naissance du client. Aussi des informations sur
le contrôle de l'acheteur est inclus, par exemple pour le client respectif
ou des vendeurs potentiels et la date de la prochaine
contact prévu.
Chaque client peut stocker un nombre illimité de véhicules afin que vous puissiez
gère également les propriétaires de parkings, les sociétés de leasing et autres
peut. Pour chaque véhicule, toutes les informations nécessaires (châssis
numéro de moteur, numéro de plaque, plaque d'immatriculation, etc.) sont enregistrés, en plus
toujours des informations telles que les frais de garantie, les frais internes ou
le kilométrage. Pour chaque véhicule, l'historique complet du véhicule
(Historique des réparations) sont automatiquement transportés.
2.1.2 TRAVAUX
Pour une comptabilité plus facile et plus précise des postes de travail dans
Les travaux peuvent être répétitifs dans ce fichier
enregistrer sous un numéro de travail. Pour ce numéro de travail peut
un nom de travail et une spécification de temps ou de prix.
être chert. Cette information sera alors directement sur commande
le numéro de travail récupéré.
Ce peut être à la fois du travail des heures de travail officielles
des catalogues des différentes marques de véhicules, ainsi que des
travail individuel, par exemple lavage de véhicules.
2.1.3 PIÈCES DE RECHANGE
Le fichier de pièces de rechange contient des informations sur les pièces de rechange que vous avez stockées.
veulent diriger modérément ou autrement besoin souvent. En plus de l'auto
détails compréhensibles, tels que la désignation des pièces de rechange, les achats et
Prix de vente, voici aussi des informations sur le niveau de stock,
la consommation au cours des 12 derniers mois, le dernier inventaire
etc.
2.1.4 LISTE DE PIÈCES
Les nomenclatures servent à faciliter la saisie de la position dans les ordres.
Les éléments suivants peuvent être enregistrés dans une nomenclature.
le:
- Pièces de rechange
- travail
- Textes.
Cela permet également de nombreux travaux standardisés, tels que
Service, à déterminer.
2.2 FONCTIONS
2.2.1 CONTRACTING
Pour la saisie des commandes de travail ou des ventes de pièces de rechange, vous pouvez:
le client des clients stockés et des véhicules sur
sélectionnez différents termes de recherche, par exemple le nom.
Pour les postes de commande, l'indication de l'ouvrage ou du remplacement
numéro de pièce et la quantité souhaitée. La position sera alors automatiquement
tableau avec le nom enregistré, les prix, éventuellement
Vu les rabais, etc. ajoutés et le prix total calculé. Ersatztei-
les sont immédiatement débités à l’entrée de l’entrepôt.
Bien entendu, les commandes pour des clients actifs peuvent également être enregistrées, traitées et
Les pièces de rechange sont incluses dans les commandes non sauvegardées
les prix et les conditions peuvent changer pour une commande particulière.
être changé. Les nouveaux clients et les véhicules peuvent sauter de la commande
être créé dans les données de base.
Si une commande est entrée dans le système dès son acceptation, alors
Vous pouvez imprimer un bon de travail signé par le client.
ben, et également utilisé comme une commande pour l'atelier. aussi
mais vous pouvez également enregistrer la commande manuellement et les données d'abord
plus tard, par exemple après l'achèvement des travaux, pour la facturation. Ã
Dans cet exemple, vous pouvez voir à quel point le paquet est flexible par rapport aux besoins de
et exigences organisationnelles de l'utilisateur
feuilles.
Si un ordre de travail dure plus d’un jour ouvrable, alors
Vous pouvez également des heures de travail quotidiennes par mécanicien
assurer un contrôle permanent de la productivité du système
ainsi que les coûts engagés par commande.
Même avec les pièces de rechange, vous pouvez changer l'heure de l'entrée elle-même
choisir. Soit vous continuez à donner des pièces de rechange avec des certificats de matériaux
de l'entrepôt et entrez les bons de commande
ou vous entrez immédiatement chaque numéro de magasin pour le numéro correspondant
et laissez le système imprimer les factures de matériaux.
Avec la deuxième variante, vous avez l'avantage, à tout moment
pour pouvoir interroger le niveau de stock actuel depuis le remplacement saisi
les pièces sont déduites immédiatement de l'entrepôt.
Vous pouvez calculer automatiquement de petites quantités dans les ordres de travail
avec la base de calcul et celle utilisée
Les pourcentages sont variables.
Avez-vous des clients qui commandent des pièces de rechange plusieurs fois par jour?
pour ne pas avoir à imprimer une facture à chaque fois, vous pouvez aussi
créer un bon de livraison pour chaque numéro d'une pièce, puis
récupérer une facture collective à tout moment.
La facture peut être récupérée par vous individuellement par commande, elle
Les articles individuels sont séparés en travail et pièces de rechange.
article. Une facture peut contenir plusieurs taux de TVA.
les hommes. Une commande peut également être divisée en deux factures différentes
être, par exemple, dans une facture d'assurance pour dommages accidentels et
une facture directement au client pour les frais supplémentaires.
Vous pouvez également utiliser la facturation de toutes les commandes qui
appelant le client, appelez collectivement
(par exemple pour la facturation mensuelle aux sous-traitants).
Si vous avez déjà imprimé la facture pour un travail et que
s'avère que des modifications ultérieures sont nécessaires,
cela ne pose aucun problème. Vous pouvez restaurer la facture à nouveau.
renommer et réactiver la commande. Après avoir entré le désiré
Vous pouvez ensuite modifier la facturation.
Si vous utilisez également un programme de comptabilité financière, vous pouvez
les données de comptabilisation de la facturation directement dans cette comptabilité
prendre en charge, une interface de données est à votre disposition.
Une distinction est faite selon que le client a payé en espèces ou qu’un client
élément ouvert doit être formé. En plus des entrées pour les factures de sortie
De plus, des enregistrements d’utilisation des biens peuvent être mis à disposition.
En plus des postes à facturer au client, vous pouvez:
également des articles garantis (qui seront à la charge de l'importateur)
ainsi que les dépenses internes (par exemple au cours de la garantie d'atelier ou
lors de la remise à neuf de véhicules d'occasion). Par un
Un étiquetage spécial de ces articles vous amènera à le faire vous-même.
les mécaniciens ont réservé le temps de travail et les pièces de rechange pour l'entrepôt
dûment débité, mais aucune facturation externe n’a lieu.
détective
Même une estimation de coût peut être aussi simple que
créer une facture, mais ici il n'y a pas de frais de stockage
ou des transferts comptables.
Au cours de l'expiration automatique, le traitement de fin de journée sera
différent des commandes entrées ou facturées
informations précieuses filtrées et pour des évaluations ultérieures
fourni. Celles-ci incluent, par exemple, le calcul des coûts par client.
ventes, garder l'historique du véhicule, un mécanicien
stik, calculer les dépenses pour les véhicules usagés et beaucoup
d'autres plus.
2.2.2 GESTION DE LA RÉSIDENCE
Si la fonctionnalité de gestion des commandes en différé par lots est installée sur votre système
le domaine des marchés publics offre la possibilité de
articles qui ne sont pas immédiatement couverts par l'entrepôt
peut. Ces résidus ou résidus sont la responsabilité de
assigné de manière unique.
L’enregistrement lui-même a lieu dans l’ordre, aucun changement d’un jour à l’autre
Un programme de détection des résidus est nécessaire. La commande du client
Les poumons sont stockés dans un fichier de backlog séparé.
Pour ces commandes, des acomptes peuvent être effectués, le
prise en compte lors de la dissolution des commandes client
être.
Les commandes des clients peuvent non seulement être enregistrées, mais également
les réservations d'entrepôt sont faites tôt.
Pour les clients non couverts par les commandes de l'entrepôt et des fournisseurs
Les commandes peuvent être soumises avec des variantes de commande.
qui déclenchent en fin de compte les commandes des fournisseurs.
A l'entrée de marchandises, les quantités livrées sont les commandes du client
en ce qui concerne la variante de commande et la date de création.
Ces allocations automatiques peuvent être corrigées manuellement.
La dissolution des commandes des clients a finalement lieu dans le
Ordre. Ce faisant, les pièces de rechange sont changées pour une commande
les commandes client générées. Il en résulte que pour la résolution de
Le client commande une nouvelle commande ouverte ou pas encore
commande facturée doit être utilisé. Déjà payé les acomptes
sont pris en compte dans les comptes.
2.2.3 TRAITEMENT DE LA GARANTIE
Ce bloc de programme vous aidera à créer le
Demandes de garantie à l'importateur ou à l'usine fournie.
Tous les articles de commande que vous identifiez comme article de garantie.
sont disponibles ici pour un traitement ultérieur
Fourni. Après avoir apporté les modifications ou les ajouts nécessaires
Vous pouvez ensuite imprimer un journal de demande.
qui sert de base à la préparation de la garantie
Garantit que vous ne pouvez plus ignorer les applications.
2.2.4 COMMERCE DE VÉHICULES
De manière simple, la nouvelle démonstration,
Véhicules d’occasion et d’agence avec des informations complètes sur le prix et
être stocké pour l'équipement. Les données sont alors pour la
Contrôle de la vente, pour une disponibilité rapide de l'information
Disponible pour les clients et pour l'impression de divers documents.
Le client (ancien propriétaire, acheteur et un reçu de facture différent)
catcher) peut être sélectionné via le terme de recherche à partir d'un masque de synthèse
être. Bien sûr, un acheteur peut être spécifié qui encore
non stocké dans les données de base. Ce client est
créé automatiquement dans les données de base.
Pour les positions de véhicule commercial, en entrant l’option,
Numéro de remplacement ou numéro de texte. Les désignations stockées dans les données de base
les prix et le groupe de statistiques sont transférés à la position
accepté.
Les options (augmentées ou réduites) d'un véhicule peuvent
dans le configurateur d'options. Cette configuration d'options
ator donne un aperçu de toutes les options disponibles pour ce véhicule.
tions.
Un modèle de calcul permet un pré-calcul rapide de l'individu
à l'écran en tenant compte de la variation de la TVA
antennes pour véhicules d'occasion. Dans le calcul aussi couler
Commissions, frais généraux et frais internes du vendeur.
Le schéma pour le calcul de la commission peut être spécifié individuellement
être.
Les valeurs cibles sont comparées aux valeurs réelles pour un calcul final des coûts,
qui, entre autres, se résument directement à partir des ordres, par exemple
Frais de préparation des véhicules et installations usagés
au lieu des garanties.
Dans le cadre de la fermeture quotidienne, tous les véhicules de négoce
durée de vie calculée. Sur la base de cette vie peut aussi sur
calcule automatiquement cette part imputable des frais généraux
être.
Les véhicules utilitaires peuvent être vendus à un client jusqu'à une certaine date
réservé. Si cette réservation expire, le jour
Enfin, une liste imprimée pour donner au vendeur l'occasion
offre de contacter la partie intéressée. Le lendemain sera
puis supprimé cette réservation.
Les articles individuels sont séparés sur les documents du véhicule commercial
indiqué dans Options, Accessoires et Autres positions. Textpositio-
peut être placé n'importe où sur les reçus.
Tous les textes de document (par exemple le titre du document) peuvent être définis par l'utilisateur
être déterminé, il est donc possible, tous
Documents individuellement en fonction de leurs propres besoins et idées
faire. Ces textes de document sont par type de document et par type de véhicule
définir.
Souhaitez-vous faire une offre d'achat à un tiers?
vous pourrez ainsi imprimer une "offre d'achat" répertoriant tous les prix
comme dans une facture, mais les textes du document diffèrent
dont sont.
La confirmation de commande est en pratique avec des noms différents
prise en compte (contrat d'achat, contrat d'achat ou confirmation de commande). par
Pour obtenir une dénomination standardisée de ce document, il est ici sous
le nom 'confirmation de commande' a conduit. Vous pouvez cependant utiliser le
Spécifiez vous-même le nom souhaité du document en choisissant le
Changer le texte du document correspondant.
La confirmation de commande diffère de la facture du
type de véhicule correspondant uniquement par les différents textes du document.
Les crédits de véhicules d'occasion peuvent être avec ou sans
La TVA sera émise.
Avec déclaration d'agence, après vente réussie du véhicule
zeugs l'affaire agence avec l'ancien propriétaire réglé.
Pour les véhicules neufs et de démonstration, la facture peut être
si les prix du véhicule et les options associées
séparés ou imprimés comme un total. Ça peut aussi
être contrôlé individuellement, que la réduction accordée
devrait être, ou si les accessoires sur une facture accessoire séparée
devrait être imprimé ou non.
Pour les factures de véhicules usagés, il peut être spécifié si le
TVA du produit total ou du revenu supplémentaire
devrait. De même, il est possible de spécifier pour chaque facture si le
TVA ou pas.
Si une erreur survient lors de la création du document
Soyez des notes de crédit et des factures peuvent être libres jusqu'à l'un de vous
date sélectionnable à annuler. Par la suite, les données peuvent
corrigé et l'impression du reçu répétée.
Si un véhicule est facturé, il sera affiché dans la prochaine fermeture journalière comme
Véhicule client de l'acheteur créé dans les données de base.
De la facture et des crédits peuvent être ajoutés plus tard jusqu'Ã
À un moment donné, vous vous configurez pour imprimer des doublons.
Aussi Kettgeschäfte d'un nouveau véhicule et un / plusieurs utilisé
Les véhicules peuvent être évalués comme une entreprise entière.
2.2.5 COMMANDER
Basé sur les données de consommation stockées calculées à partir des commandes
Le système vous propose une proposition de commande. Cette proposition de commande peut
peut être ajusté exactement à vos souhaits, vous pouvez ainsi, par exemple, entre
Partage avec les variations saisonnières de consommation (pneus hiver)
et les pièces à consommation égale (filtre à huile) diffèrent. ils
Vous pouvez également sélectionner des informations générales, par exemple le degré souhaité
la disponibilité pour la livraison.
La proposition de commande peut alors être modifiée par vous au fur et à mesure
enfin être converti en une commande. À l'arrivée du
La livraison vous permet de continuer la commande enregistrée
forme simple de réservation en stock.
2.2.6 INVENTAIRE
Un inventaire peut être effectué sur l’ensemble de l’entrepôt ou sur un
certaines sous-zones, par exemple certains emplacements de stockage.
Les comptes d'inventaire sont imprimés pour la prise d'inventaire. par
Lorsque vous entrez les stocks comptés, vous recevez une différence d'inventaire
liste qui permet la vérification du nombre.
Après les corrections nécessaires des quantités entrées
peut alors faire des évaluations d'inventaire avec dévaluation
être calculé. Dès que l'évaluation répond aux attentes
parle, alors une évaluation finale de l'inventaire peut être faite,
Simultanément, les écarts de stock sont enregistrés dans le magasin.
2.2.7 USINAGE DE PIECES DE RECHANGE SPECIALES
Dans ce domaine, vous avez divers programmes d’évaluation
et la maintenance des données de pièces de rechange. Afin que vous puissiez aller après
divers critères de sélection de certaines pièces de rechange de la
Sélectionnez un fichier principal de pièces de rechange, par exemple, en fonction de la quantité de stockage,
coutume ou le prix.
Les pièces de rechange sélectionnées peuvent ensuite être imprimées.
des changements automatiques de prix peuvent être faits ou les pièces aussi
à supprimer sur demande, par exemple, s’il s’agit de becs,
qui ne sont plus en stock.
Des opportunités intéressantes du point de vue des entreprises
l'analyse ABC qui vous permet de suivre votre stock par marché, chiffre d'affaires et
Évaluer le bénéfice brut.
Vous pouvez également sélectionner tout ou une zone spécialement sélectionnée
imprimer les mouvements de pièces de rechange sauvegardés ou à l'écran
montrer.
2.2.8 SOINS DE DONNÉES GÉNÉRALES
Avec les programmes dans ce domaine, vous pouvez
conduit important magasin de données et de gérer. Ces données seront alors
utilisé par divers programmes.
Les données sur les clients et leurs véhicules sont mises en service pour le
Imprimer l'adresse pour déterminer les conditions spécifiques du client
travaux et pièces détachées pour lesquels le type de véhicule correspond
Chronométrage pour les postes de travail et similaires utilisés. En marketing
De nombreuses possibilités s'offrent à vous, clients ou intérêts.
de vous soigner individuellement.
Les données du fournisseur sont utilisées lors de la commande et de la tarification.
utilise.
Les données de la valeur du travail accélèrent la saisie de la charge de travail
parce que le texte du travail est automatiquement utilisé et également saisi
des horaires de travail spécifiques sont possibles.
Les forfaits facilitent la suppression des offres spéciales
Horaires de travail et un ensemble spécifique de pièces de rechange
existent.
Enfin, les données sur les pièces de rechange accélèrent également la saisie de la position.
être commandé par l'importation automatique de la désignation de pièces de rechange
et le prix et assurer le prix correct de la
Ordre.
Vous pouvez utiliser votre propre programme lorsque vous modifiez des numéros de pièces de rechange.
effectuer un chaînage automatique dans toutes les bases de données.
2.2.9 ENTRETIEN DES DONNÉES DE L'ENTREPRISE
Certaines données fréquemment utilisées peuvent être stockées ici
le. Ceux-ci incluent, par exemple, les taux de TVA, les conditions de paiement, les informations personnelles.
chiffres, types de véhicules et comptes pour la comptabilité financière. elle
Ce sont principalement des données qui ne changent que rarement
mais qui sont utilisés dans les différents domaines d’application du
être utilisé dans le but de faciliter le travail.
En outre, vous adaptez le package de programmes à vos besoins spécifiques.
par exemple en sélectionnant les statistiques à utiliser quotidiennement
si le client doit également imprimer sur la facture
Le travail de garantie doit être informé et pour combien de temps
Les véhicules utilitaires doivent rester stockés après la vente.
2.2.10 IMPRESSION DE DONNÉES TRIBAL / ENTREPRISE
Bien entendu, toutes les données de base ou d'entreprise peuvent également être